服務科學，世界的賽默飛世爾科技公司（Thermo Fisher Scientific）今日宣布，為其榮譽產品LTQ  Orbitrap?系列高分辨組合質譜增加電子轉移解離（ETD）和基質輔助激光解析電離（MALDI）能力. 新MALDI LTQ Orbitrap系列通過消除樣品制備過程簡化了完整組織, 生物樣本和高聚物樣本的分析過程, 新LTQ  Orbitrap能力將會在于3月3-6日在路易斯安那州新奧爾良舉辦的2008PITTICON展會上一展風采。

     賽默飛世爾科技ETD技術為LTQ Orbitrap XL增加了高靈敏度翻譯后修飾分析能力. ETD與LTQ Orbitrap XL聯用組成了的蛋白質組學平臺, 可以提供三個互補性解離技術,用于確定性蛋白./多肽表征, 翻譯后修飾（PTM）分析 （尤其是磷酸化）,及Top-down或’Middle-down的蛋白和多肽序列分析。

   “在LTQ Orbitrap中引入ETD技術在蛋白質組學中將是個里程碑事件,‘ 著名蛋白質組學研究專家Steven P. Gygi博士表示：“ETD將是下一代蛋白質組學的主流和前沿技術，它的應用將如此廣泛，以致于我難以想象今后研究或核心質譜實驗室中有不用到該新技術的系統。”

   全新的MALDI源，將可被安裝于LTQ Orbitrap XL和Discovery，是蛋白質組學和代謝組學應用的理想選擇. 在MS, MS/MS 甚至是MSn數據中，首次可同時達到被用于常規分析的超過50,000FWHM的分辨率和1-2ppm的質譜精度. 利用LTQ Orbitrap的高分辨能力和質量精度, 研究者可以進行MALDI離子源的多肽和蛋白鑒定．還有包括雙向電泳中2D膠點酶解,從頭測序, iTRAQ&\#8482;定量,組織成像和小分子分析等等其他重要用途.

  “在Thermo Scientific Orbitrap優勢技術平臺中增加這兩項關鍵功能，對世界蛋白質組學和代謝組學研究來說是個重大進展。”Ian Jardine，賽默飛世爾科技全球研發副總裁表示：“賽默飛世爾科技將致力革新，為用戶相關應用提供*能經得起考驗的分析技術。該系統是市場上性能的蛋白質組學技術平臺，也是這一宗旨的又一力證。”

關于Thermo Fisher Scientific（賽默飛世爾科技，原熱電公司）

Thermo Fisher Scientific（賽默飛世爾科技）（紐約證交所代碼：TMO）是全球科學服務領域的領導者，致力于幫助客戶使世界更健康、更清潔、更安全。公司年銷售額超過90億美元，擁有員工約30000人，在全球范圍內服務超過350000家客戶。主要客戶類型包括：醫藥和生物公司，醫院和臨床診斷實驗室，大學、科研院所和政府機構，以及環境與工業過程控制裝備制造商等。公司借助于Thermo Scientific和Fisher Scientific這兩個主要的品牌，幫助客戶解決在分析化學領域從常規的測試到復雜的研發項目中所遇到的各種挑戰。Thermo Scientific能夠為客戶提供一整套包括高端分析儀器、實驗室裝備、軟件、服務、耗材和試劑在內的實驗室綜合解決方案。Fisher Scientific為衛生保健，科學研究，以及安全和教育領域的客戶提供一系列的實驗室裝備、化學藥品以及其他用品和服務。賽默飛世爾科技將努力為客戶提供*為便捷的采購方案，為科研的飛速發展不斷地改進工藝技術，提升客戶價值，幫助股東提高收益，為員工創造良好的發展空間。欲獲取更多信息，請瀏覽公司的網站：www.thermofisher.com