－－－－新的硬件/軟件工作流程幫助食品和環境實驗室滿足嚴格監控要求，簡化分析過程和削減方法開發時間

費城（6月1日，2009），服務科技、世界的賽默飛世爾科技推出了一套完整的有關食品和環境安全檢測的解決方案，該方案簡化分析過程并提高了效率，幫助分析實驗室滿足今天日趨嚴格的檢測需求。Thermo Scientific TraceFinder?工作軟件存有已設置的方法和TSQ Quantum Access MAX?三重四極質譜系統。這套新方案將于將于5月31到6月4日在在費城萬豪城區酒店的沙龍G-K區的Thermo Scientific招待套間展出。

該系統的特有優勢就是可以進行分子結構的確認，并通過譜庫的匹配，可在一次實驗中完成大量化合物的定性和定量分析。極大地提高了樣品通量，降低了樣品的分析成本。

Thermo Fisher 食品安全方案戰略市場經理Dipankar Ghosh說：“ TraceFinder軟件是提供給食品和環境實驗室工作者的快速檢測工具，它可以進行食源新污染物的檢測。軟件系統中固有的方法數據庫為分析物提供優化的檢測條件可供用戶選擇，從而將用戶方法開發時間從幾小時甚至幾天減少到幾分鐘。

Thermo Scientific TSQ Quantum Access MAX

TSQ Quantum Access MAX MS基于已有的TSQ Quantum三重四極質譜平臺而設計的，質量范圍m/z為10-3000。該系統可以做到高選擇反應監測分析，可檢測離子對數可達到3,000，這是離子選擇進行高分辨定量分析的先驅者。該系統提高了分析物的選擇性，實現更低的檢出限和更高的準確度和精確度。目前，只有Thermo Scientific 雙曲面四級桿質譜可以進行H-SRM，而在傳輸中的離子損失。H-SRM 的高選擇性和QED-MS/MS數據分析系統在低濃度定量和結構確認方面提供了無可比擬的優勢。

TSQ Quantum Access MAX具有新的高溫電噴霧離子化探頭－－ HESI-II，使得該系統的檢測靈敏度比先前產品提高了2倍。另一新的特征是，儀器高速的正負離子切換功能優于25ms，從而提高了效率，這使一次分析運行中進行多殘留掃描分析成為可能。

TraceFinder 軟件

TraceFinder軟件外延的預置方法菜單和報告格式讓新用戶也可方便地進行一般樣品常規污染物的掃描。點擊式的軟件操作界面簡化了目標化合物掃描和定量的操作步驟，并提高了運行速度，操作流程如下：選擇檢測樣品、建立樣品表、選擇報告格式、提交樣品分析結果。用戶可以使用內置的選擇性反應監測（SRM）庫選擇LC/MS條件，創建一個理想的方法。然后儀器就會自動分析樣品，并按照已經設定的模式給出結果分析報告。

TraceFinder也提供數據安全性設置，只有設置用戶才被允許登陸并獲得這些方法和數據，以確保數據不會泄密及被修改，即使被改變，改變記錄也會被系統記錄下來。TraceFinder軟件可支持英文和中文兩種語言，不久也將會支持日語。

如需更多有關Thermo Scientific TSQ Quantum Access MAX 或TraceFinder,信息，或是Thermo Scientific其他產品信息，請在ASMS2009期間參觀位于費城萬豪城區酒店沙龍G-K區的Thermo Scientific招待套間�；蛑码�800-810-5118或400-65-5118，或e-mail analyze.cn@thermofisher.com ，或 登陸www.thermo.com/tsq。

如需求ASMS2009上發布的所有新產品名單，請登陸：www.thermo.com/ASMS .

關于賽默飛世爾科技（Thermo Fisher Scientific）

賽默飛世爾科技有限公司（Thermo Fisher Scientific Inc.）（紐約證交所代碼：TMO）是全球科學服務領域的領導者，致力于幫助客戶使世界變得更健康、更清潔、更安全。公司年度營收達到105億美元，擁有員工34,000多人，為350,000多家客戶提供服務。這些客戶包括：醫藥和生物技術公司、醫院和臨床診斷實驗室、大學、研究院和政府機構以及環境與工業過程控制裝備制造商等。該公司借助于 Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 這兩個主要品牌，幫助客戶解決從常規測試到復雜的研發項目中所面臨的各種分析方面的挑戰。Thermo Scientific 能夠為客戶提供一整套包括高端分析儀器、實驗室裝備、軟件、服務、耗材和試劑在內的實驗室工作流程綜合解決方案。Fisher Scientific 則提供了一系列用于衛生保健，科學研究，以及安全和教育領域的實驗室裝備、化學藥品以及其他用品和服務。賽默飛世爾科技將努力為客戶提供*為便捷的采購方案，為科研的飛速發展不斷地改進工藝技術，并提升客戶價值，幫助股東提高收益，為員工創造良好的發展空間。欲獲取更多信息，請登陸：www.thermofisher.com（英文），www.thermo.com.cn （中文）。